Ted chodí s dívkou, které se mu zdá dokonalé. Vezme ji na večeři spolu s jeho přáteli, ale jim se na ní něco nezdá. Nejdříve mu to nechtějí říct, ale pak to Marshall prozradí: Cathy strašne hodně vypráví. Tím se Tedovi rozbije bariéra, kterou si vytvořil ve vlastní hlavě a nakonec to skončí tak, že všechny bariéry všech pěti se rozplynou, jakmile se začnou hádat.
Marshall je mezitím nervózní, protože dělal zkoušku z práva, aby mohl vykonávat svou praxi ve státě New York, a na to, aby zjistil své výsledky, potřebuje heslo, na které zapomněl.
Zdroj:https://www.serialzone.cz/serial/jak-jsem-poznal-vasi-matku/epizody/spoiler-alert/#ixzz0eBjCO4Q7
online zde - https://www.megavideo.com/?v=D1A5DOCM